“Louisa is een tiener, de beste soort mens dus. De bewijzen hiervoor zijn heel simpel: kleine kinderen vinden dat tieners de beste mensen zijn, en tieners vinden dat tieners de beste mensen zijn, de enigen die niet vinden dat tieners de beste mensen zijn, zijn volwassenen. Wat natuurlijk ligt aan het feit dat volwassenen de slechtste soort mensen zijn.”
Uit: Fredrik Backman, Mijn vrienden. Vertaald uit het Zweeds door Edith Sybesma. Uitgeverij Meulenhoff, Amsterdam 2026
Fredrik Backman: https://nl.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Backman
Edith Sybesma: https://www.noordseliteratuur.nl/vertalers/sybesma
Geen opmerkingen:
Een reactie posten