Gedicht
Alles is ei. De wereld is ei. De wereld is geboren uit het grote eigeel, de zon. Onze moeder, de maan, is schilferig. Een en al gestampte eierschilfers, de maan. Eierstof, de sterren. Alles, dode en verloren eieren. Iedere hoede ten spijt, deze zon-wereld, deze maan, dichte sterrendrommen. Leeg. Lege eieren.
Uit: Marcel Broodthaers aan het woord. Inleiding en samenstelling: Anna Hakkens. Uitgeverij Ludion, Gent-Amsterdam 1998
Vertaling van Broodthaers' gedicht ‘Poème’: Greta Joris
Afb.: ‘Poème’, in ‘Moules Oeufs Frites Pots Charbon’, 1974
Over Marcel Broodthaers:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Marcel_Broodthaers
Geen opmerkingen:
Een reactie posten