Afgelopen vrijdag 16 september overleed de schrijver György Konrad. De laatste regels uit zijn in 1985 verschenen boek Tuinfeest dat in Nederlandse vertaling verscheen bij Uitgeverij Van Gennep, Amsterdam 1988:
"Iemand maakt zich gereed voor de Oversteek. Het is een even feestelijke gebeurtenis als een bruiloft. Een parelmoeren ramshoorn opent zich. De dood treedt binnen waar hij wordt toegelaten.
Als ik nu niet meer mag bestaan zoals ik nu ben, wil ik liever in geen enkele vorm bestaan. Het verhaal hoeft u niet te begrijpen, ik begrijp het zelf ook niet."
Geen opmerkingen:
Een reactie posten