“Soms sta ik stil tussen het leven dat voorbijgaat en het leven dat nog moet komen, roerloos aan de oever van de verstrijkende tijd. En een verbazing over alles dwarrelt als stof op mij neer.
Op andere momenten is het alsof het universum een slechte acteur is die met een vreemde stem tot mij spreekt, ineens een ander uiterlijk heeft en daarmee slechts verraadt dat hij eigenlijk iemand anders is. Als een gordijn dat wordt opgetild door de wind en een stukje prijsgeeft van iets onbekends en onverwachts.”
Uit: Fernando Pessoa, Kroniek van een leven dat voorbijgaat. Uit het Portugees vertaald door Michaël Stoker. Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam 2020
Fernando Pessoa: https://nl.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessoa
Michaël Stoker: https://www.sg.uu.nl/sprekers/michael-stoker
Geen opmerkingen:
Een reactie posten